Mes amis !

Ce mendiant a appris le Divin nom de Rama aux pieds de Swami Ramdas, et il mendie, il mendie auprès de vous tous de ne pas oublier le Divin nom Rama. Quoique vous fassiez, où que vous soyez, soyez comme Anjaneya-Maruthi, pensant à Rama et accomplissant vos oeuvres dans le monde. A tout moment nous faisons face à des problèmes, aujourd'hui un problème, demain un autre problème, après-demain un autre problème. Et faisant face à ces problèmes nous sommes souvent déçus, désappointés, psychologiquement malades, si nous ne nous rappelons pas le nom du Divin. Aussi ce mendiant va mendier auprès de vous de ne pas oublier le Nom Divin : Rama. Il y a des gens qui aiment à se rappeler le nom de Shiva. Il est bon de la même manière. Il y a des gens qui aiment à se rappeler le nom de Ganapathi - bon aussi. Peu importe le nom que vous choisissez, peu importe la forme que vous choisissez, mais donnez à ce mendiant ce qu'il veut. N'oubliez jamais le Divin. Vivez dans le monde et les problèmes seront là. Si nous nous rappelons le nom Divin, nous sommes psychologiquement sains. Peut-être pouvons-nous ressentir un peu de ces problèmes. Mais même alors l'intensité avec laquelle nous ressentons est beaucoup plus forte si nous n'avons pas foi en Dieu que pour un homme de foi - un homme qui se rappelle le nom de Rama. Aussi ce mendiant est-il toujours en train de mendier, de mendier pour de la nourriture, de mendier pour des vêtements, de mendier pour que vous composiez des chansons sur ce mendiant, pour construire une maison pour moi - acheter une maison pour moi - une petite maison pour moi - cette chose-ci - cette chose-là - tant de choses. Mais ce mendiant va aussi mendier ceci auprès de vous, et vous donnez toujours ce que ce mendiant a mendié. Aussi ce mendiant mendie : s'il vous plaît, n'oubliez pas le nom de Dieu. Ce Nom Divin a toujours été d'une grande aide pour tous dans le monde.

Vous lisez Kabir, Tulsi, Sur, Appar Swami, Manickavasaga Swami - comment ils ont attiré l'attention sur Namashivaya(1). Ne l'oubliez pas - ceci est votre coeur - ceci est votre âme, que ce soit Om Namashivaya ou Om Namo Narayanaya ou Rama, Shiva ou Krishna, quelque soit le nom que vous choisissez, quelle que soit la forme que vous choisissez, peu importe. Mais rappelez-vous le Seigneur sous n'importe quel nom, n'importe quelle forme de votre choix. De même que, lorsque s'abat une pluie diluvienne nous prenons un parapluie et allons à notre travail à l'usine, dans les champs, n'importe où, nous y allons en tenant le parapluie nous y allons, bien que la pluie y tombe. Mais pourtant nous travaillons - pourtant nous travaillons - faisons notre travail. De la même manière nous avons tant de problèmes tout autour de nous. Ce nom Divin est exactement comme un parapluie sous la lourde pluie. Tenez le nom Divin et allez faire votre travail dans le monde. Ce mendiant mendie auprès de vous et ce mendiant a reçu tout ce qu'il a mendié auprès de vous. Aussi je pense que nul d'entre vous ne s'esquivera quand ce mendiant mendie 'N'oubliez pas le Nom Divin'. Ce mendiant prie son Père de vous bénir, vous tous qui êtes venus ici. Mon Seigneur Rama vous bénit tous - Mon Père vous bénit. Arunachaleshvara vous bénit. Peu m'importe le nom. Toutes les bénédictions de mon Père pour vous tous ! Bon, c'est la fin. C''est tout."