|
|
Many times, I have had the good fortune to be in the presence of Bhagawan Sri Yogi Ramsuratkumar as He interacted with those from countries other than India. Of those times, I am sharing a few of my experiences, and the lessons I learnt from them. In the year 1982, Bhagawan granted us the fortune of clicking his pictures in the courtyard of the temple. He had also instructed us to caption the pictures with, "Yogi Ramsuratkumar, Godchild, Tiruvannamalai." I took along with me 5 - 10 copies each of the 10 pictures that I had clicked. As I reached the Sannadhi Street house, three women, all of them foreigners, were already present. As Swamiji examined the pictures, checking if they had been captioned correctly, the women looked at the picture, wondering if they would be able to get pictures too. Swamiji, however, kept looking at the pictures and the engraved caption. About 20 minutes later Swamiji gave the pictures to them, and subsequently took it back from them. Those women, yearning for a picture of Swamiji, were left disappointed as he took the picutres from them and laid those separately. Losing patience, they asked Swamiji for a picture. Giving them a picture each, he asked them to repeatedly read the caption engraved underneath in a loud manner. Sawmiji then, said, "This beggar has nothing. But the name, "Yogi Ramsuratkumar" that has been printed under the photo has everything. Chant it repeatedly." In the year 1985. I was working in a company in Neyveli. KFW, a West German company, had given interest free loan to the Neyveli Company. In order to conduct an inspection regarding that, a team used to come from Neyveli once every year. That particular year, the Minister of the concerned industry had come as the head of the team. A deeply spiritual person, the German Minister expressed a desire to visit a Mahatma in Tamil Nadu. The head of the Neyveli company where I worked, directed me to take him for Darshan of our Swamiji at Tiruvannamalai. Taking along the police security assigned for the Minister, we reached the Sannadhi Street house punctually. Extending His grace, Swamiji welcomed us with love and asked us to sit. As the Minister fell at Swamiji's Lotus Feet to receive His blessings, a picture of Sai Baba fell from the shirt pocket of the Minister. Looking at it, Swamiji said, "You are a devotee of Sai Baba. This beggar has nothing. What were you expecting as you came here?" As I was sitting a bit farther than earshot, I was not able to understand the rest of their conversation completely. However, I was able to glean that they were talking about an incident that had happened in a city in Germany, for a long time. About 90 minutes later, Swamiji came to send us off at the doorstep, blessing us with his boundless grace. While traveling in the car with the Minister, he remarked, "Only now have I received the full benefit of my visit to India. Swamiji told me, "This beggar has nothing." But, that is not true. He is a great Mahatma. An incarnation of the Almighty. He asked me where my native place was. It is but a small hamlet. Swamiji enquired about a small riot that had broken out there, and asked me if any of my family members had been affected by the same. News about my village does not venture beyond the local newspapers. However, Swamiji recounted the latest events in my village as if he had seen it with His own eyes." He kept thanking me and the company profusely
for giving him the opportunity to meet and interact with a Mahatma
of such stature. Swamiji proceeded to pour a bit of gooseberry extract from a bottle into a coconut shell. Upon seeing the drink that looked like wine, the women were astonished. Swamiji asked them, "Do you want some to drink as well?" Nodding that they wanted to, they said, "In our religion too, wine is served in the places of worship. It does not feel wrong to drink something that is offered in a place of worship. Similarly, it is not wrong to drink something that is offered by Swamiji." Upon hearing this, it took quite a while for Swamiji, the Godchild, to stop His vibrant laughter. Swamiji then proceeded to tell them about
the drink in a detailed manner. One had to soak dried gooseberry
(One can buy them at herbal medicine shops) in water overnight,
and then strain the watering the morning for consumption. He
enunciated that it was good for the body, and for the mind and
soul. It would help to control one's heart, help control one's
feelings, and would help towards attaining a Yogic state. Upon
explaining thus, he gave a small amount to each of them, and
asked them to drink it. |
J'ai souvent eu la chance d'être en présence de Bhagawan Sri Yogi Ramsuratkumar alors qu'il interagissait avec des personnes originaires d'autres pays que l'Inde. Je partage ici quelques-unes de mes expériences et les leçons que j'en ai tirées. En 1982, Bhagavan nous a donné la chance
de prendre des photos de lui dans la cour du temple. Il nous
avait également demandé de légender les
photos par "Yogi Ramsuratkumar, l'enfant-Dieu, Tiruvannamalai".
J'ai emporté avec moi 5 à 10 copies de chacune
des 10 photos que j'avais prises. Lorsque je suis arrivé
à la maison de la Sannadhi street, trois femmes, toutes
étrangères, étaient déjà présentes.
Tandis que Swamiji examinait les photos, vérifiant si
elles avaient été légendées correctement,
les femmes regardaient la photo, se demandant si elles allaient
pouvoir obtenir des photos elles aussi. Swamiji, lui, continuait
à regarder les photos et la légende gravée.
Une vingtaine de minutes plus tard, Swamiji leur a donné
les photos, puis les leur a reprises. Ces femmes, qui désiraient
ardemment une photo de Swamiji, ont été déçues
car il leur a pris les photos et les a mises à part. En 1985, je travaillais dans une entreprise à Neyveli. La KFW, une société ouest-allemande, avait accordé un prêt sans intérêt à la société Neyveli. Une fois par an, une équipe de Neyveli se rendait sur place pour procéder à une inspection. Cette année-là, le Ministre de l'industrie concernée était venu à la tête de l'équipe. Profondément spirituel, le ministre allemand a exprimé le souhait de rendre visite à un Mahatma au Tamil Nadu. Le directeur de la société Neyveli où je travaillais m'a demandé de l'emmener pour un darshan auprès de notre Swamiji à Tiruvannamalai. Accompagnés par la sécurité policière affectée au ministre, nous sommes arrivés à la maison de la Sannadhi street à l'heure prévue. Swamiji nous a accueilli avec amour et nous a demandé de nous asseoir. Alors que le Ministre se jetait aux Pieds de Lotus de Swamiji pour recevoir Ses bénédictions, une photo de Sai Baba et tombé " de la poche de la chemise du Ministre. En la regardant, Swamiji a dit : " Vous êtes un dévot de Sai Baba. Ce mendiant n'a rien. À quoi vous attendiez-vous en venant ici ?" Comme j'étais assis un peu à l'écart, je n'ai pas pu comprendre complètement le reste de leur conversation. Cependant, j'ai pu comprendre qu'ils parlaient d'un incident qui s'était produit dans une ville d'Allemagne, il y avait longtemps. Environ 90 minutes plus tard, Swamiji est venu nous déposer sur le pas de la porte, nous bénissant de sa grâce illimitée. En voyageant en voiture avec le Ministre, celui-ci a déclaré : "Ce n'est que maintenant que j'ai pleinement profité de ma visite en Inde. Swamiji m'a dit : "Ce mendiant n'a rien". Mais ce n'est pas vrai. C'est un grand Mahatma. Une incarnation du Tout-Puissant. Il m'a demandé où se trouvait mon village natal. Ce n'est qu'un petit hameau. Swamiji s'est enquis d'une petite émeute qui y avait éclaté et m'a demandé si l'un des membres de ma famille avait été touché par cette émeute. Les nouvelles concernant mon village ne dépassent pas les journaux locaux. Cependant, Swamiji a raconté les derniers événements survenus dans mon village comme s'il les avait vus de ses propres yeux". Il n'a cessé de me remercier, ainsi que la société, de lui avoir donné l'occasion de rencontrer et d'échanger avec un Mahatma d'une telle stature. En 1993, alors que Swamiji, moi-même et les surs Sudama étions assis dans un petit jardin en face de la maison Sudama, deux femmes étrangères sont venues pour avoir le darshan de Swamiji. Swamiji leur a demandé de s'asseoir à proximité et elles ont commencé à parler d'elles à Swamiji. Elles étaient venues voir Swamiji après avoir entendu parler de lui lorsqu'elles avaient visité le Ramanashram au cours de leurs vacances d'un mois en Inde. Swamiji a versé un peu d'extrait de groseille à maquereau d'une bouteille dans une coquille de noix de coco. En voyant la boisson qui ressemblait à du vin, les femmes ont été stupéfaites. Swamiji leur a demandé : "Voulez-vous en boire aussi ?" Elles ont répondu par un signe de tête : "Dans notre religion aussi, on sert du vin dans les lieux de culte. Il n'y a rien de mal à boire quelque chose qui est offert dans un lieu de culte. De même, il n'y a rien de mal à boire quelque chose qui est offert par Swamiji." En entendant cela, il a fallu un certain temps à Swamiji, l'enfant-dieu, pour arrêter son rire éclatant. Swamiji leur a ensuite expliqué la boisson en détail. Il fallait faire tremper des groseilles à maquereau séchées (que l'on peut acheter dans les herboristeries) dans de l'eau pendant la nuit, puis filtrer l'eau le matin pour la consommer. Il a expliqué que cette boisson était bonne pour le corps, l'esprit et l'âme.Elle aidait à contrôler le cur, les sentiments et à atteindre un état yoguique. Après avoir expliqué cela, il en a donné une petite quantité à chacune d'entre elles et leur a demandé de la boire.
|