Bhagavan était assis un matin dans sa résidence de Sannadhi street quand une famille - mari, femme et fille - vinrent pour avoir son Darshan. La fille avait étudié le Sanskrit. Bhagavan aime toute érudition particulièrement ceux qui maîtrisent les shastras, les Vedas et le Sanskrit. Il demanda à la fille de réciter quelques lignes du Raghuvamsa de Kalidasa (le célèbre poète sanskrit du huitième siècle, bien connu pour ses métaphores extraordinaires et sa facilité le langage.)

Sur le champ elle cita un verset qui, approximativement traduit, signifiait : "Ils (Shiva et Parvati sont inséparables comme le mot et sa signification."

Bhagavan était ravi. Il s'exclama : "Oh ! Quel magnifique verset ! Quelle métaphore pleine de sens ! Vous ne pouvez pas séparer le mot de sa signification. Comme cela le Nom et le Nommé (celui qui porte le nom) sont inséparables. Si ce mendiant vous appelle par votre nom vous vous tournez immédiatement et vous répondez; de même, s vus appelez Rama (ou Krishna ou Shiva) Rama se tourne immédiatement et répond. C'est la raison pour laquelle ce mendiant vous supplie tous de continuer de chanter le nom de telle sorte que l'attention de Mère soit avec vous." Il continua ainsi d'expliquer le sens du petit verset de Kalidasa en exposant les principes fondamentaux du Namasankirtan.

Autre jour, autre scène. Un dévot, Sri Haragopal Sepuri, se tenait devant Bhagavan. Sri Haragopal était un dévot de Pagal Haranath, un saint qui vivait au Bengale dans la première moitié du vingtième siècle. Bhagavan avait l'habitude d'encourager Haragopal à raconter des histoires sur Pagal Haranath et à chanter ses bhajans de telle sorte qu'Haragopal se sentait renforcé dans ses pratiques dévotionnelles et dans sa foi.

Un autre visiteur était assis là et une photographie de Bhagavan lui fut donnée. Bhagavan dit que ce n'était pas qu'une simple photo; il dit que pour Haragopal les photos de Pagal Haranath n'étaient pas de simples photos mais Pagal Haranath lui-même et qu'Haragopal pouvait ainsi obtenir d'abondantes bénédictions de Pagal Haranath. Haragopal fut submergé de bonheur quand Bhagavan fit ainsi comprendre le fait que pour le déot, la photographie est une représentation vivante de l'original.

Les deux remarques de Bhagavan ci-dessus sont toutes deux illustrées avec éclat par un évènement raconté par Sri Tirumurti.

Sri Tirumurti, qui travaillait dans une entreprise de Trichv, avait été un dévot de Swami Gnananandagiri de Tapovanam (Tirukkoilur) et il avait eu là le darshan de Bhagavan aux alentours de 1970. Bhagavan, lors de ses visites à Tapovanam, ou bien s'asseyait près de la fresque représentant la scène du Pattabhishekam de Sri Rama, ou bien allait s'asseoir sus un arbre près de la rivière Pennaiyaru. Un des dévots de Swami Gnanananda était apparemment irrité à la vue du mendiant immobile. Il fut assez agacé pour dire à Swami Gnanananda : "Regardez cet homme ! Il est juste assis là toute la journée sans rien faire."

Gnanananda Swami était très conscient de l'immersion de Bhagavan dans le Soi; il dit : "Pourquoi n'essayez-vous pas de faire ce qu'il fait, ne serait-ce qu'un petit moment ?" L'homme sombra dans le silence.

Sri Tirumurti était l'un de ceux qui avaient été attirés par Bhagavan et il était devenu un visiteur régulier et un dévot. Un jour, l'un de ses fils était entrain de faire ses devoirs à la maison - il était autour de 7 heures du soir, quand le garçon demanda à son père : "Cela fait longtemps que nous n'avons pas vu oncle Rajagopal." Le Dr Rajagopal, lui aussi dévot de Bhagavan, leur était bien connu (c'est ce même Dr Rajagopal qui est maintenant à Ananda Ashram). Le fils fit plusieurs fois la remarque à son père.

Sri Tirumurti dit: "A quoi cela set-il de me le dire ? Bhagavan est assis là (montrant la photo de Bhagavan), va lui dire."

Le fils se leva docilement, alla se tenir devant la photo de Bhagavan et dit : "Swami! Cela fait longtemps que nous n'avons pas vu oncle Rajagopal." Et il retourna à ses études.

On frappa à la porte de Shri Tirumurti vers 23h30. Tirumurti ouvrit la porte et trouva le Dr. Qui se tenait là. Surprise totale. En le priant d'entrer, il lui demanda : "Qu'est-ce qui vous amène ici à cette heure ?" Le Dr Rajagopal dit: "J'étais assis avec Bhagavan. Vers 7 heures Swamiji a dit : " Rajagopal, il y a un appel de Trichy pour vous. Vous feriez mieux d'aller voir notre ami Tirumurti."

Saluez cette conscience universelle, qui nous a laissé un nom et une forme magnifique pour appeler à l'aide et pour maintenir une communication intérieure avec l'infini. L'esprit de compassion omnipotent, omniprésent : YOGI RAMSURATKUMAR.

Saranagatam, mai 2016

Bhagavan was sitting in His Sannadhi street residence one morning when a family - husband, wife and daughter - came for His Darshan. The daughter had studied Sanskrit. Bhagawan loves all learning, especially those who master the shastras, Vedas and Sanskrit. He asked the girl to say a few lines from Kalidasa's Raghuvamsa (the renowned Sanskrit poet of the eighth century who is well - known for his extraordinary metaphors and facility of language).

She promptly quoted a verse which roughly translated meant "they (Siva and Parvati) were inseparable like the word and its meaning."

Bhagavan was delighted. He exclaimed, 'Oh! what a beautiful verse! What a meaningful metaphor! You cannot separate the word from its meaning. Like that the Name and the Named (the one bearing the name) are inseparable. If this beggar calls you by name you immediately turn around and respond; like that, if you call Rama (or Krishna or Siva) Rama immediately turns around and responds. That is why this beggar begs all of you to keep chanting the name so that Father's attention is with you. Thus he continued to explain the meaning of the small verse of Kalidasa into an exposition of the basics of Namasankirtan.

Another day, another scene. A devotee Sri Haragopal Sepuri was before Bhagavan. Sri Haragopal was a devotee of Pagal Haranath a saint who lived in Bengal in the early part of the twenteeth century. Bhagavan used to encourage Haragopal to narrate stories about Pagal Haranath and sing his bhajans so that Haragopal felt strengthened in his devotional practices and his faith.

Another visitor was seated there and a photograph of Bhagavan was being given to him. Bhagavan was saying that it was not a mere photo; he said for Haragopal photos of Pagal Haranath were not mere photos but Pagal Haranath himself and so Haragopal was able to get the abundant blessings of Pagal Haranath. Haragopal was overwhelmed with happiness when Bhagavan thus drove home the point that for the devotee, the photograph is a live representation of the original.

Both the above remarks of Bhagavan are vividly illustrated in an incident related by Sri. Tirumurti.

Sri. Tirumurti, who was working in a company at Trichv, had been a devotee of Swami Gnananandagiri of Tapovanam (Tirukkoilur) and there he had darshan of Bhagavan around 1970. Bhagavan in his visits to Tapovanam would either sit near the mural of Sri Rama's Pattabhishekam scene or go and sit under a tree near the river Pennaiyaru. One of the devotees of Swami Gnanananda was apparently irritated at the sight of the motionless beggar. He was annoyed enough to tell Swami Gnanananda "look at this man! He is just sitting there all day 1ong doing nothing."

Gnanananda Swami was very well aware of Bhagavan's immersion in the Self; he said, Why don't you try and do what he's doing, even for a little while.' The man fell silent.

Sri Tirumurti was one of those drawn to Bhagavan and became a regular visitor and devotee. One day one of his sons was doing his lessons at home - it was around 7.00 p.m., when the boy asked his father, "it is a long time since we saw Rajagopal uncle." Dr. Rajagopal, also a devotee of Bhagavan, was well-known to them (it is this same Dr. Rajagopal who is now at Ananda Ashram) the son repeated the remark to his father a few times.

Sri Tirumurti said, 'What is the use of telling me? Bhagavan is sitting there (showing Bhagavan's photograph) you go tell him.'

The son dutifully rose, went and stood before Bhagavan's picture and said, "Swami! We haven't seen Rajagopal uncle for a long time." And then went back to his studies.

There was a knock on the door of Shri Tirumurti's house at about 11.30 p.m. Tirumurti opened the door to find Dr. Rajagopal standing there. Sheer surprise. Welcoming him in, he asked, "what brings you here at this hour." Dr. Rajagopal said, "I was sitting with Swamiji. At about 7 o'clock Swamiji said, Rajagopal there is a call for you from Trichy. You had better go and meet our friend Tirumurti.

Salute that universal awareness, which has left us a name and a beautiful form, to call out for succour and to maintain an internal communication with the infinite. The Omnipotent, omnipresent spirit of compassion, YOGI RAMSURATKUMAR.

Saranagatam, May 2016