It was 29th May, 1993, a Saturday. As usual, we three sudama Sisters were promptly back in Tiruvannamalai for the weekend Darshan of Bhagavan Yogi Ramsuratkumar. It was already 10 a.m. when we rushed to His place and were permitted in immediately. V. was given the fan. Then we began to chant, after Bhagavan signaled to us. When I turned casually to the side of the gate, I saw the fourth Sudama sister (from Madras), V.'s face in the crowd outside and announced to Bhagavan. Bhagavan nodded to the gate-boy and she entered with two of her relatives. V. sat next to Vk and next to her was a lady from Madras who was there even the previous day. V.'s brother sat on the lower verandah, opposite to us.

Bhagavan: So V. has been to Vaishnav Devi! Tell us about it, V.

She describes her trip in all detail.

V.: By your Grace, though I preponed the trip and was worried about it also, every thing worked out well. Two persons were with me all the time. I had wonderful Darshan. They have closed the usual way. We don't have to crawl and go now. The other side is open and we can walk straight in. The first day, as soon as I went in, the pujari dropped some coins as Prasad and then pushed me out! I stayed the night. The next day I had wonderful Darshan in the morning at 4.

Bhagavan : You stayed the night there!

V.: Yes, Bhagavan.

Bhagavan : You have got the coins here? - Kubera coins?

V.: Yes Bhagavan - here in the bag.

Bhagavan: Alright, let us see them.

She took out three 10 paisa coins. Bhagavan took them in hand.

Bhagavan: So, this beggar has become Kubera now! (laughed and all joined in).

Then he gestured to me to come and get it and pass it around..

Bhagavan: Let everybody see it.

So, very religiously, all of us held them in hand, had a good look at them and passed them on. Then it came back to V.'s hand.

Bhagavan: Give it back to this beggar, V… this beggar wants to hold "Kubera Kaasu" - he wants to become Kubera! (bursts of laughter).

Bhagavan (to me): Did you know she was coming?

D: No, Bhagavan. I spotted her in the crowd.

V. (apologetically): There was no time. So I could not write and inform you.

Bhagavan : It's alright. Whatever happens is alright. What ever happens is perfect.

From morning, my mind was grumbling over something - this could very well be my much required lesson to learn!

V. : I went on a pony.

Bhagavan (laughing): You did not fall down?

V. : No, Bhagavan, by your Grace! The people there, the pilgrims were full of devotion. They kept sating loudly throughout, `Jor Se Bholo Jai Mata Di` (victory to Mother!) with such fervour. I could see all kinds of people from all parts of India.

Bhagavan : Eh…eh…! Such pilgrim centres of India bring all the people of India together. People are united at these centres. They bring unity - this spiritual fervour is the basis for unity of India.

V. : Yes, such fervour and devotion I saw there.

D: Generally, the devotion that we come across in North India, seems so much more than in South India.

Bhagavan (smoking): No, in India everybody is devoted in some way or the other. What huge temples we have here! What architecture!… cannot be compared with anything else! In India, for everyone, the centre of life is God - that is the Indian character! (Thoughtfully)…in villages, what fervour we see in South India… Mariamma, Pacchaiamma… Muthu Mariamma, Draupathiamma… some deity… may not be Vaishnavi but everyone is devoted in some way or the other.

Bhagavan now looked at the " kaasu" (the coins) saying:

Bhagavan: So this beggar has become Kubera! (laughter).

He then handed the coins to V.. Then people were allowed in one by one. Today many had been keeping Rs. 1 & Rs 2 notes as offering at the feet of Bhagavan and Bhagavan kept throwing them to me! One man from Singapore came inside and kept three $10 notes.

Bhagavan: What are these?

Singapore man: $10 singapore notes.

Bhagavan: They are Singapore currencies. How can we use it here? We have to change it in the bank. If we go to the bank, will they not question how we got it? Will they give it?

Singapore man: No, they won't question. We are tourists. They will give the money, no matter whoever takes it.

Bhagavan: Alright, thank you!

The man became so happy that Bhagavan was accepting it. But he gave the dollar notes also to me, right in front of him. By now, I had quite a collection of notes! The Singapore man left.

D: Why are the devotees given coins? There must be some significant story behind it.

Bhagavan: What does it matter, whether it is a coin or something else? It is PRASAD. You don't bother. This beggar also sometimes gives coins to people! Then they say, " we don't want all these things, (with a frown) we don't want all these things. We want your blessings!" even people with great devotion and knowledge say like this! They don't understand. Whatever it is, it is Prasadam.

I thought to myself, " how He uses an opportunity to make a point!" and said quite meekly, " yes, Bhagavan."

V. : Bhagavan, next issue of "Gnana Vazhi" has come; it is in the car.

Bhagavan (still smoking): Just wait.

After a few minutes, He permitted her to go and bring it. She read out her article on Bhagavan.

Bhagavan : We can worship God in any form, in any time. Some people do without form also. Muslims worship the formless Allah. Everyone is devoted to some Form, some name - even Formless.

Bhagavan (looking at V.'s relatives): These people are also going to your place with you?

V. : Yes Bhagavan.

One man came and fixed 4th of June for Justice Venkatasami to have Darshan of Bhagavan.

D : The meeting is on the third evening (it was a meeting of devotee to be held in Madras for the collection of funds for the Tiruvannamalai ashram)

Bhagavan: He cannot attend.

V. : They asked me to write on behalf of the ashram.

Bhagavan: Do it.

V. : Mrs. I, wife of the music Director, rang me up a few times. I was not available. Then I contacted her. She said she would attend the meeting on the third. Her husband is abroad for a month.

Mrs P. came with juice and milk. Bhagavan looked at the two ladies seated opposite Him. Both had the same name.

Bhagavan (mischievously): Do you both know each other? (laughter)

Bhagavan: do you know about Balaji?

(People began to come in one by one)

V. : The actor? His sister was my classmate. I know them well.

V.'s brother: According to astrology, the planet Saturn is passing from sixth to the 7th house - it is very bad for India.

Bhagavan (raising his hands and pronouncing a great benediction): IT WILL BE ALRIGHT. NOTHING TO WORRY. MY FATHER'S BLESSING!

My god! He could put things in order in the cosmic level was not new to me. Yet this blessing overwhelmed me and reminded me of Papa Ramdas saying "Mahatmas can play football with the planets". Another time, Bhagavan himself, perhaps in an unguarded moment, had proclaimed that He was the cosmic controller! All I could do now was gape at Him when voice rang out again:

Bhagavan : Now this beggar will leave you people.

C'était le 29 mai 1993, un samedi. Comme d'habitude, nous trois, soeurs de Sudama, étions rapidement de retour à Tiruvannamalai pour le Darshan du week-end de Bhagavan Yogi Ramsuratkumar. Il était déjà 10 h du matin quand nous nous précipitâmes à Sa résidence et nous fûmes immédiatement autorisées à entrer. L'éventail fut donné à Vk.. Puis nous commençâmes à chanter après que Bhagavan nous eût donné le signal. Alors que je me tournais par hasard du côté de la grille, je vis la quatrième soeur de Sudama (de Madras), le visage de V. dans la foule et je l'annonçai à Bhagavan. Bhagavan fit un signe de la tête au garçon qui garde la grille et elle entra avec deux de ses parents. V. s'assit à côté de Vk et près d'elle se trouva une femme de Madras qui était déjà là la veille. Le frère de V. s'assit dans la véranda plus basse, en face de nous.

Bhagavan : Ainsi V. est allée à Vaishnav Devi! Racontez-nous, V.

Elle décrit son voyage en détail.

V. : Par votre Grâce, bien que j'eusse avancé le voyage et que je fusse aussi inquiète à son sujet, tout s'est bien passé. Il y avait tout le temps deux personnes avec moi. J'ai eu un darshan magnifique. Ils ont fermé le chemin habituel. Maintenant, nous n'avons pas à avancer lentement. L'autre côté est ouvert et nous pouvons y marcher en ligne droite. Le premier jour, dès que je suis entrée, le pujari a laissé tomber quelques pièces de monnaie comme prasad puis il m'a poussée dehors ! Je suis restée la nuit. Le lendemain d'ai eu un darshan magnifique le matin à 4 heures.

Bhagavan : Vous êtes restée la nuit là-bas!

V.: Oui, Bhagavan.

Bhagavan : Vous avez amené les pièces ici ? Les pieces de Kubera ?

V. : Oui Bhagavan; elles sont ici dans le sac.

Bhagavan : Bien, faites-les nous voir.

Elle sortit trois pièces de 10 paisa. Bhagavan les prit dans sa main.

Bhagavan : Ainsi, ce mendiant est maintenant devenu Kubera !

Il rit et nous nous mîmes aussi tous à rire. Puis il me fit signe de venir les prendre et de les faire circuler.

Bhagavan : Que tout le monde les voit.

Ainsi, très religieusement, nous les tînmes tous entre nos mains, les regardèrent bien et les passèrent. Puis elles revinrent dans les mains de V.

Bhagavan : Rendez-les à ce mendiant, V. .. ce mendiant veut tenir le "Kubera Kâsu". Il veut devenir Kubera (éclats de rire).

Bhagavan (à moi) : Saviez-vous qu'elle venait ?

D: Non, Bhagavan. Je l'ai repérée dans la foule.

V. (s'excusant) : Je n'ai pas eu le temps. Aussi je n'ai pas pu t'écrire pour t'informer.

Bhagavan : C'est bien. Tout ce qui arrive est bien; Tout Ce qui arrive est parfait.

Depuis le matin, mon mental était mécontent de tout, cela pouvait très bien être la leçon que je devais apprendre !

V. : Je suis venue sur un poney.

Bhagavan (riant) : Vous n'êtes pas tombée ?

V. : Non, Bhagavan, par votre Grâce ! Là-bas les gens, les pèlerins étaient remplis de dévotion. Ils chantaient bruyamment tout le temps : `Jor Se Bholo Jai Mata Di` (Victoire à Mère !) avec une telle ferveur ! J'ai pu voir toutes sortes de gens de toutes les parties de l'Inde.

Bhagavan : Eh…eh…! Ces centres de pélerinage en Inde vont se réunir tous les gens de l'Inde. Dans ces centres, les gens sont unis. Ils apportent l'unité - cette ferveur spirituelle est la base de l'unité de l'Inde.

V. : Oui, j'ai vu là une telle ferveur et une telle dévotion.

D : Généralement, la dévotion que nous rencontrons dans l'Inde du Nord semble bien plus forte que dans l'Inde du Sud.

Bhagavan (fumant) : Non, tout le monde en Inde est dévoué d'une manière ou d'une autre. Quels temples immenses nous avons ici ! Quelle architecture !... çà e peut être compare à rien d'autre! En Inde, pour tout le monde, le centre de la vie est Dieu - tel est le caractère Indien! (pensivement)… dans les villages, quelle ferveur nous voyons dans l'Inde du Sud … Mariamma, Pacchaiamma… Muthu Mariamma, Draupathiamma… quelque déité… peut-être pas Vaishnavi mais tout le monde est dévoué d'une manière ou d'une autre.

Bhagavan regardait maintenant le " kâsu" (les pièces de monnaie) en disant :

Bhagavan : Ainsi ce mendiant est devenu Kubera! (rire).

Puis il passa les pieces à V. Les persones furent ensuite autorisées à entrer une par une. Aujourd'hui de nombreuses personnes avaient gardé des billets de 1 ou de 2 roupies pour offrir aux pieds de Bhagavan et Bhagavan continuait de me les jeter ! Un homme de Singapour entra et il tenait trois billets de 10 $.

Bhagavan: Que sont ces billets ?

L'homme de Singapour : Des billets de 10$ de Singapour.

Bhagavan : Ce sont des devises de Singapour. Comment pouvons-nous les utiliser ici ? Nous devons les changer à la banque. Si nous allons à la banque, ne vont-ils pas demander comment nous les avons obtenus ? Changeront-ils ?

L'homme de Singapour : Non, ils ne poseront pas de question. Nous sommes des touristes. Ils donneront l'argent, peu importe qui le prend.

Bhagavan: Très bien, merci !

L'homme devint très heureux que Bhagavan acceptât les billets. Mais il me donna aussi les billets en dollars, en face de lui. J'avais alors tout une collection de billets ! L'homme de Singapour partit.

D : Pourquoi donne-t-on des pièces de monnaie aux dévots. Il doit y avoir une histoire importante derrière cela.

Bhagavan: Qu'importe que ce soit une pièce de monnaie ou quelque chose d'autre ? C'est du PRASAD. Ne vous en faites pas. Ce mendiant donne aussi quelquefois des pièces de monnaie aux gens! Alors ils disent : " Nous ne voulons pas de toutes ces choses (avec un froncement de sourcils), nous ne voulons pas de toutes ces choses. Nous voulons vos bénédictions ! " Même les gens qui ont une grande dévotion et une grande érudition parlent comme çà! Ils ne comprennent pas. Quoique ce soit, c'est du Prasadam.

Je me disais : " Comme Il utilise une occasion pour faire ressortir quelque chose!" et dis tout à fait humblement : "Oui, Bhagavan. "

V. : Bhagavan, le numéro suivant de "Gnana Vazhi" est paru; il est dans la voiture.

Bhagavan (fumant toujours) : Attendez.

Après quelques minutes, Il lui permit d'aller le chercher. Elle lut son article sur Bhagavan.

Bhagavan : Nous pouvons adorer Dieu sous n'importe quelle forme, à n'importe quel moment. Certains le font aussi sans forme. Les musulmans adore le sans forme Allah. Tout le monde est dévoué à une forme, à un nom, même au Sans forme.

Bhagavan (regardant les parents de V.) : Ces gens vont aussi chez vous avec vous ?

V. : Oui, Bhagavan.

Un home arriva et fixa au 4 juin le darshan de Bhagavan pour le juge Venkatasami.

D : La réunion aura lieu le troisième soir (c'était une réunion de dévots qui devait se tenir à Madras pour collecter des fonds pour l'ashram de Tiruvannamalai).

Bhagavan: Il ne pourra pas être présent.

V. : Ils m'ont demandé d'écrire de la part de l'ashram.

Bhagavan: Faites-le.

V. : Mme. I, la femme du Directeur musical, m'a appelé quelques fois. Je n'étais pas là. Je l'ai contactée ensuite. Elle a dit qu'elle participerait à la reunion le troisième (soir). Son mari est à l'étranger pour un mois.

Mme P. arriva avec du jus et du lait. Bhagavan regarda les deux femmes assises en face de Lui. Tourtes deux avaient le même nom.

Bhagavan (malicieusement) : Vous connaissez-vous toutes les deux ? (rire).

Bhagavan : Avez-vous entendu parler de Balaji?

(Les gens commençaient à entrer un par un.)

V. : L'acteur ? Sa sœur était une de mes camarades de classe. Je les connais bien.

Le frère de V. : Selon l'astrologie, la planète Saturne passé de la 6ème à la 7ème maison; c'est très mauvais pour l'Inde.

Bhagavan (levant les mains et prononçant une grande bénédiction) : TOUT IRA BIEN ; IL N'Y A RIEN A CRAINDRE ; BENEDICTION DE MON PERE !

Mon dieu! Qu'il pouvait mettre les choses en ordre au niveau cosmique n'était pas nouveau pour moi. Pourtant cette bénédiction me confondit et me rappela la parole de Papa Ramdas qui disait : " Les Mahatmas peuvent jouer au football avec les planètes. ". Un autre fois, Bhagavan lui-même, peut-être dans un moment d'inattention, avait proclamé qu'Il était le contrôleur cosmique ! Tout ce que je pouvais faire alors était de rester bouche bée, quand la voix sonna de nouveau :

Bhagavan : Ce mendiant va maintenant vous laisser.