Il m'a rendu la voix

He restored my speech

Kumari Ananthan, M.A, MLA

Sri Arumuga Pandian travaillait avec enthousiasme dans notre mouvement à Tiruvannamalai. De nombreuses réunions de travailleurs/volontaires avaient été organisées. J'avais informé que lorsque j'irai à Tiruvannamalai, je rencontrerai Swamiji (Yogi Ramsuratkumar). La réunion des travailleurs à Tiruvannamalai a pris beaucoup de temps. Nous devions avoir la prochaine réunion dans la ville voisine. J'ai donc décidé de rencontrer Swamiji la prochaine fois que j'irai à Tiruvannamalai.

Alors, j'ai vu que les travailleurs qui m'écoutaient levaient les yeux et regardaient derrière moi. Je me suis aussi retourné. "Visiri Samiar" (Yogi Ramsuratkumar) se tenait là debout.

Il a dit: "Je vous dérange, continuez. Père vous bénira" et il est parti rapidement. Je suis immédiatement allé à sa demeure. Il a demandé à tous les autres de partir et a demandé à quelqu'un d'aller chercher du thé. Il m'a donné du thé dans un gobelet en verre et Il a versé son thé dans le bol en noix de coco. Nous avons bu le thé puis Il a allumé une cigarette. Il a ouvert grand les yeux et les a fixé sur les miens. La lumière qui se déversait de ces yeux m'a complètement noyé. C'était comme si quelque chose qui Le remplissait et débordait était versé en moi par mes yeux et mes mains. J'ai prononcé quelques mots à Sa louange. Il a dit : " Je suis un mendiant, Père vous bénira " et Il a relâché ma main. Je ne parlais pas beaucoup à cette époque.

Je L'ai rencontré plusieurs fois par la suite. J'avais une petite tumeur à la gorge pour laquelle je cherchais un traitement chirurgical. La chirurgie a été effectuée mais je ne pouvais pas parler. Ils ont appelé Sri Manoharan qui avait fait de l'orthophonie à Sri M.G. Ramachandran quand il avait perdu le pouvoir de la parole. Shri Mohanram m'a donné une thérapie mais cela n'a servi à rien. Mon état est devenu pitoyable. Je devais écrire sur une ardoise quand je voulais transmettre quelque chose. Mon cœur criait que le Seigneur qui avait permis de parler au muet Kumaragurubaran avait fait de moi un orateur muet.

Pour éviter les visiteurs, je suis allé chez ma fille à Tanjore. J'ai consulté un médecin là-bas aussi. Il a dit qu'en retirant la tumeur, une incision profonde avait été faite et qu'il y avait une autre petite tumeur à laquelle on n'avait pas touché. La personne qui avait opéré était un chirurgien très célèbre.

Je suis revenu à Chennai et je l'ai montré au Dr Ramalingam qui a de nouveau fait une intervention chirurgicale, mais ma voix n'a pas été restaurée.

Ma fille le Dr Tamilisai et moi sommes partis pour Tiruvannamalai et nous avons rencontré Yogi Ramsuratkumar. Quand Il a appris l'état de ma gorge, j'ai pu voir l'angoisse d'une mère sur Son visage. Il m'a longuement caressé la gorge de Ses deux mains, comme le ferait une mère. Puis Il m'a appris un stotram sur Hanuman à réciter dès que je le pourrais (Hanuman a été loué dans le Ramayana comme le Seigneur des discours). Il a dit que je récupérerais ma voix dans les quinze jours et que je devrais Lui écrire et L'informer. Il m'a béni et m'a laissé.

Il y a un sanctuaire de Hanuman dans le grand temple de Tanjore (le temple de Sri Brihadishvara) dans la prakara extérieure du côté sud sous un arbre vanni. J'y allais le soir à la tombée de la nuit et m'asseyais là-bas. Je ne pouvais que réciter le stotram mentalement en remuant les lèvres. Alors que les jours passaient, du son est peu à peu sorti de ma gorge ..... Le quinzième jour, j'ai écrit à Bhagavan avec bonheur et gratitude : " Je peux parler. En poursuivant mes efforts, j'ai la certitude que ma voix sera reviendra à la normale. " "

Depuis, j'ai le darshan de Swamiji à chaque fois que cela m'est possible.


Saranagatam, août 2019

Sri Arumuga Pandian worked enthusiastically in our movement at Tiruvannamalai. Many meetings of workers / Volunteers had been arranged. I had informed that when I come to Tiruvannamalai I would meet Swamiji (Yogi Ramsuratkumar). The workers' meeting at Tiruvannamalai consumed a great deal of time. We had to move to the next meeting at the nearby town. Therefore I made up my mind that I would meet Swamiji the next time I came to Tiruvannamalai.

At that time I found that the workers who were listening to me raised their eyes and were looking behind me. I also turned round. There "Visit Samiar" (Yogi Ramsuratkumar) was standing.

He said, "I am disturbing you, go ahead. Father will bless you" and left swiftly. I immediately went to His abode. He asked everyone else to leave and bade some one to get some tea. He gave me tea in a glass tumbler and poured His tea in the coconut bowl. We drank the tea and then He lighted a cigarette. He opened His eyes wide and fixed them on mine. The light pouring from those eyes completely drowned me. I felt as though something which filled and overflowed in Him was being poured into me through my eyes and hands. I spoke a few words in praise of Him. He said, "I am a beggar, Father will bless you" and released my hand. I did not speak much at that time.

I met Him several times after that. There was a small tumor in my throat for which I sought a cure by surgery. The surgery was performed but I could not speak. They called Sri Manoharan who gave speech therapy to Sri M.G. Ramachandran when he had lost the power of speech. Shri Mohanram gave me therapy but it was no use. My condition became pitiable. I had to write down on a slate when I wished to convey something. My heart cried out that the Lord who enabled the dumb Kumaragurubaran to speak, had made me, a speaker, dumb.

To avoid visitors I went to my daughter's house at Tanjore. I consulted a physician there also. He said that while removing the tumor a deep incision had been made and there is another small tumor which had been left untouched. The person who did the surgery was a very famous surgeon.

I came again to Chennai and showed it to Dr. Ramalingam who again performed surgery but my speech was not restored.

My daughter Dr. Tamilisai and I left for Tiruvannamalai and met Yogi Ramsuratkumar. When He learnt about the state of my throat I could see the agony of a mother on His face. He stroked my throat with both hands for a long time, as a mother would. Then He taught me a stotram on Hanuman to be recited has often as i could (Hanuman has been praised in the Ramayana as the Lord of speech) He said that I would get back my speech in fifteen days and that I should write and inform Him, blessed me and left me.

There is a shrine of Hanuman in the big Temple at Tanjore. (Sri Brihadeeswara Temple) in the outer prakara on the south side under a vanni tree. I used to walk there in the evenings as dusk gathered and sit there. I could only recite the stotram mentally, moving my lips. As days passed sound emerged from my throat little by little..... On the fifteenth day, with happiness and gratitude filling my heart I wrote to Bhagawan "I am able to speak. With continued efforts I have faith that speech will be restored to normalcy."

After this I am having darshan of Swamiji whenever I can.

Saranagatam, August 2019