Swamiji a dit : Saint Tulsidas dit : (Sloka sanskrit : Doordh… Avadoodh ......)

La signification de ce sloka :

Quelqu'un dira que Tulsidas est un quelqu'un de rusé, un fraudeur, etc. tandis que d'autres diront que c'est un grand Jnani, un Avadhut, etc. Mais je veux seulement être un bon, instrument entre les mains de mon "RAMA" et que RAMA utilise cet instrument comme Il le veut.

NARADA était un grand brahmachari. Un jour, il en est devenu trop fier. Le Seigneur Narayana, le Suprême, Toute totalité, voulut par miséricorde lui donner une leçon et par là le bénir. Alors Narayana créa par Maya un pays et une jolie fille, supposée être très très belle. Il fut fait en sorte que Narada passât par ce pays alors que les préparatifs étaient entrain pour le Swayamvaram de la jolie fille créée par Maya. De nombreux rois et autres vinrent pour le Swayamvaram. Narada ressentit qu'il devait épouser la fille et, pour ce faire, il voulut s'y présenter. Sachant qu'un grand nombre de très beaux rois et autres étaient venus pour la cérémonie, Narada alla voir le Seigneur Narayana et L'implora de lui donner toute Sa Beauté.

Il supplia : 'OH, Hari, donne-moi toute la beauté de HARI'.

Le Seigneur Narayana lui donna toute sa beauté, ainsi que la FACE DE SINGE, du fait qu'un des sens de Hari est 'singe'. Sans le savoir, Narada se rendit dans la salle du Swayamvaram. Quand la jolie fille vint près de Narada, elle dit avec haine : "Oh ! Singe est venu lui aussi à la cérémonie", de alors que Narada pensait qu'il était très beau du fait que Hari lui avait donné toute sa beauté et qu'il était même prêt à donner sa main à cette fille.

Narada se sentit très triste et, en colère, il retourna voir Narayana. En route, il vérifia et il vit qu'il avait toute la beauté de Hari mais aussi la face de Singe. Narada rencontra le Seigneur Narayana et le maudit ainsi : "Oh Hari, tu es très doux et tu donnes tout à tes dévots, au moment approprié, même sans qu'on le demande, du fait de ta Miséricorde, alors que moi je suis un grand Bhakta de Hari et que je chante toujours ton nom. Lorsque je t'ai demandé toute ta beauté, tu m'as trompé comme ça. Alors tu dois souffrir comme moi… "

A cause de la malédiction de Narada, c'est en tant que Ramavataram que le Seigneur Narayana, le Tout-Puissant, la toute Totalité de l'Un, a du souffrir en venant en tant que Rama et en étant séparé de Mère SITA.

Le Seigneur Aravindar a dit qu'il ne voulait pas devenir la toute totalité de l'un - mais qu'il voulait être un bon instrument entre les mains du Seigneur Narayana, la toute totalité de l'Un, l'Être Suprême, pour faire Son travail de la manière qu'Il veut, pour le perfectionnement de toute la Nation, de l'humanité, etc.

La seule idée de ce mendiant est d'être toujours un bon instrument entre les mains de mon Père, de telle sorte qu'Il puisse l'utiliser de la manière qu'Il veut pour le perfectionnement de toute la Nation, de l'humanité, etc. Aussi ce mendiant ne veut-il jamais devenir toute la Totalité de l'Un ! De l'Être Suprême. Nous ne sommes que des instruments entre Ses mains.

Tout n'est que dans le Bhava. Si vous pensez vraiment que ce mendiant est un JNANI et que tout ce qu'il dit n'est que pour le bien et que vous devez essayer de le suivre méticuleusement, alors ce mendiant fera tout sans aucun doute.

Si vous pensez qu'au moins un petit peu de nourriture offerte à ce mendiant sera équivalent à des milliers de brahmines, alors il en sera certainement ainsi. Pour ce qui concerne ce mendiant, je n'ai rien à apprendre du monde de qui que ce soit; tout ce que ce mendiant a à apprendre, Il l'a déjà appris de Son Père.

Il est toujours bon d'être un vrai dévot, auquel on peut toujours faire confiance. Si vous êtes comme cela, alors il est du devoir du Seigneur, du Guru, de vous emmener à l'endroit où vont les Jnanis et autres âmes réalisées.

Ce n'est pas le bon compte, ce que nous entretenons dans les affaires terrestres. Le bon compte est toujours entretenu pour tous par "CHITRAGUPIA." Aussi devons-nous toujours essayer de faire du bien à tout le monde dans le monde, sinon au moins de ne blesser personne, même par les actions les plus simples ou les paroles les plus simples.

Il n'y a aucun doute que les gens du monde se sentent très heureux quand ce mendiant fait quelque chose par quoi ils se sentent heureux immédiatement comme aussi à long terme. Mais ces mêmes gens ne seront pas heureux si Dieu fait quelque chose par lequel ils se sentiront absolument heureux à long terme mais ne peuvent pas immédiatement voir ou ressentir aucun bonheur.

Enfin Swami insista :

En ce qui concerne ce mendiant, il ne s'inquiète pas de ce que les autres pensent. Il ne fera que le bien à tous invariablement, à Sa propre manière de faire les choses, par la Grâce de Son Père.

(Dans le Numéro Spécial Maha Kumbhabhishekam 2016 de Saraganatam)

Swamiji said : Saint Tulsidas says

(Sanskrit Slokam - Doordh… Avadoodh ......)

The meaning of the sloka:

Somebody will say that Tulsidas is a cunning man, fraud, etc., whereas some others will say that he is a great Gnani, Avadoothar etc., However, I want to be only a good instrument in the hands of my "RAMA" and RAMA may make use of this instrument in "whatever way He wants.

NARADA was a great Brahmachari. Once he got too much pride over this. Lord Narayana, the Supreme, All totality, out of mercy, wanted to teach a lesson and thereby Bless Narada. So Narayana created a land and a beautiful, supposed to be very very beautiful, girl by Maya. Narada was made to pass through that land, when the arrangements were going on for the Swayamvaram of the beautiful girl created by Maya. Lots of Kings and others came for the Swayamvaram. Narada felt that he should marry the girl and for that purpose he wanted to present himself there. Knowing that a number of most beautiful kings and others have come for the function, Narada approached Lord Narayana and pleaded to HIM to give him all His Beauty.

He pleaded 'OH Hari-give me all the beauty of HARI'.

Lord Narayana gave all his beauty as also the MONKEY FACE, as one meaning for Hari is Monkey. Without knowing this, Narada went to the Swayamvaram Hall. When the beautiful girl came to the side of NARADA, with hatred said "Oh! Monkey also carne for the function." Whereas Narada was thinking that he was very handsome since Hari has given him all his beauty and was even ready to give his hand to that girl.

Narada felt very sad and angrily went to Narayana again. While on the way, he verified and found that he has all the beauty of Hari as also the Monkey face. Narada met Lord Narayana and cursed him as. "Oh Hari you are very kind and giving all to your Devotees, at the appropriate time, even without being asked for, by your Mercy. Whereas I am a great Baktha of Hari and always chanting your name. When I asked all your beauty, you cheated me like this. So you should suffer like me...

Because of Narada's curse, it is in Ramavataram, Lord Narayana, the Almighty, the all Totality of one, had to suffer coming as RAMA and by getting separated from Mother SITA.

Lord Aravindar said that he does not want to become all totality of one - whereas he wanted to be a good instrument in the hands of Lord Narayana, all totality of one, the Supreme being, to do His work in whatever the manner He wants, for the betterment of the whole Nation, humanity, etc.,

The only idea of this Beggar is to be always a good instrument in my Father's hand, so that He can make use of the same in whatever way He wants for the betterment of the whole Nation, humanity, etc., So also this Beggar never wants to become all Totality of one! Supreme Being! We are all only instruments in His Hands.

Everything is in the Bhava only. If you people really think that this Beggar is a GNANI and whatever He says is only for the good and that you must try to follow meticulously, then this Beggar will no doubt do everything.

If you people think, that at least a little food offered to this Beggar will be equal to thousands of Brahmins, then it is definitely so. As far as this Beggar is concerned, I need not learn from anybody anything in the world; whatever this Beggar has to learn, He has already learnt from His Father.

It is always good to be a true Devotee, who can be fully trusted always. If you are like that, then it is the duty of the Lord, Guru, to take you to the place where the Gnanis and other realised souls go.

It is not the correct account, what we maintain in the worldly affairs. The true account is always maintained for all by "CHITRAGUPTA." So we must always try to do good for everybody in the world, if not at least not to harm anybody, even by simplest action or by words.

No doubt, the people in the world really feel very happy if this Beggar does something, by which they feel happy immediately as also in the long run. But the same people will not be happy provided God does something by which they will feel definitely good in the long run, but cannot immediately see or feel any happiness.

Swamiji finally stressed.

As far as this Beggar is concerned, he is not bothered about what others thinking. He will do only good to all invariably, but of course, in His own way of doing things, by His Father's Grace.

(in Special Issue Mahakumbhabhishekam 2016 of Saranagatam)